Русско-немецкий словарь по общей лексике - подать

I п`одать ж ист. Abgabe f, Zins m II под`ать 1) reichen vt подать руку — die Hand reichen подать на стол — auftragen (непр.) vt, servieren -'ђЎ:- vt подать кому-либо пальто — jem. (D) in den Mantel helfen (непр.) vi машина подана — der Wagen ist vorgefahren 2) (заявление и т.п.) einreichen vt подать в отставку — sein Entlassungsgesuch einreichen; zurucktreten (непр.) vi (s) 3) спорт. (мяч) zugeben (непр.) vt, zuwerfen (непр.) vt 4) тех. befordern vt •• подать мысль — einen Wink geben (непр.), einen Gedanken suggerieren подать надежду — Hoffnung erwecken